Seguidores

Tecnologia do Blogger.
quarta-feira, 30 de junho de 2010

Pobre ou Miserável

Burow – Junho – 2010.

Graça e Paz do Senhor!

“A ausência do dinheiro nos torna pobres, mas o mau uso dele nos torna miseráveis”. A.C

Tópicos da carta:

- Pobre ou miserável;

- Polenta que ensina;

- Amadu e os 20km

- Pobre ou miserável.

... o mal uso do dinheiro é que faz o povo miserável. A.C.

O verão resolveu se estender um pouco mais, ate agora as chuvas não foram suficientes, os que possuem vacas não aceitam, vendem uma sem querer para comprar ração e salvar as demais da fome.

Ouvi na radio local que cada mulher burkinabé em media tem 7 filhos, imaginem a situação de um pai de família que tem 4 esposas, concerteza nem todas terão 7 filhos, mas se 3 tiverem já soma 21, desses 21 poucos vão chegar a idade adulta devido a má utilização do dinheiro, não terão vacinas, cuidados médicos, educação etc.

No mês de Julho entra em vigor uma nova lei sobre o visto de permanecia nos país, onde o aumento foi de 20.000Fc (+ou- R$ 60,00) para 196.000Fc (+ou- R$ 784,00), o preço do visto aqui atual aumentou quase 20 vezes mais, isso é o reflexo da miséria.

- Polenta que ensina.

As 17:00hs acende-se o fogo entre três pedras que formam o fogão a qual Elimércia diariamente prepara o nyiri(espécie de polenta feita com milhet). Em seguida na pequena panela a parte misturam os ingredientes do molho: folha de baobá, sal, potasio, pimenta, quiabo que darão vida ao nyiri.

Haawa nossa visinha (foi quem a ensinou a fazer o nyiri) aparece no muro de vez enquanto para orienta-la caso haja dificuldade. Com amor e respeito Mércia tem aprendido o vocabulário usado pelas mulheres fulanis e feito amizades enraizadas na cultura. Como são semi-nômades breve Haawa irá mudar-se com seus animais, ela e seu marido são mulçumanos, orem pela libertação deles.

- Amadu. Dois anos sem entender.

Domingo no culto sentei-me ao lado de um homem que estava dormindo, como não entendo a língua more fiquei olhando para as paredes tentando ver de onde vinha o ruído fino que os morcegos faziam.

Voltando meus olhos para o lado direito vi Amadu acordado. Esperei o fim do culto e convide-o para tomar um chá. No caminho o fulani disse que estava a 2 anos freqüentando a igreja Moussi que mesmo sem entender a língua ele queria saber mais sobre Jesus, perguntei onde ele havia deixado sua bicicleta, ele disse que veio a pé, como de costume. Estranhei ele não ter nem mesmo sequer uma bicicleta então pensei que sua casa fosse perto, logo indaguei quantos quilômetros era sua casa, ele disse 20km.

Fiquei chocado como que Deus estava mostrando-me, lembrei do eunuco que anualmente subia para adorar mas não entendia o que lia, assim foi a peregrinação de Amadu, 2 anos sentado numa igreja que não falava sua língua. Expliquei que por causa deles é que resolvi morar em Burow e juntos estudaremos a Bíblia e deixei claro que ele pode vim aos domingos a minha casa para se alimentar da Palavra de Deus. Há mais alegria pelo pecador que se converte.

Motivos de Oração:

- Pelos alunos do Projeto Verão Sem Medo, Idrissa já esta começando a juntar as silabas, quanto Adubairu o processo é lento. Já estamos terminando o Pentateuco. Orem pela conversão deles.

- Estamos com planos de colocar placas solar e baterias em nossa casa. Orem para Deus providenciar os recursos necessários.

- Agradeça ao Pai pela bomba de água que foi aberta pelo governo próximo a nossa casa. Antes tínhamos que buscar água a uma distancia de 4km a 8km.

- Por todos que ofertam e oram por nossas vidas. Que Deus venha mante-los fiéis a causa.

- Pelo nosso líder Steve Davies e família que estarão retornando a Burkina no final de julho.

No amor Daquele que Jurou Abençoar os povos.

Cristiano e Elimércia.

quarta-feira, 23 de junho de 2010

A l´école du Caméléon


A l´école du Caméléon

Si j´ai un conseil à vous donner, je vous dirai : Ouvrez votre coeur! et surtout : Allez à l´école du caméléon!

C´est un très grand professeur. Si vous l´observez, vous verrez... qu´est-ce que le caméléon?

D´abord quand il prend une direction, il ne détorne jamais sa tête. Donc, ayez un objectif précis dans votre vie, et que rien ne vous détourne de cet objectif.

Et que fait le Caméléon? Il ne tourne pas la tête, mais c´est son oeil qu´il tourne. Le Jour où vous verrez un caméléon regarder, vous verrez : c´est son oeil qu´il tourne. Il regarde en haut, il regarde en bas. Cela veut dire : Informez-vous ! Ne croyez pas que vous êtes le seul existant de la terre , il y a toute l´ambiance autour de vous!

Quand il arrive dans un endroit, le caméléon prend la couler du lieu. Ce n´est pas de l´hypocrisie ; c´est d´abord la tolérance, et puis le savoir vivre. Se heurter les uns les autres n´arrange rien. Jamais on n´a rien construit dans la bagarre.La bagarre detruit. Donc , la mutuelle compréhension est un grand devoir. Il faudrait toujour chercher à comprendre notre prochain. Si nous existions, il faut admettre que , lui aussi, il existe.

Et que fait-il, le caméléon? Quand il lève le pied, il se balance, pour savoir si les deux pieds dèja posé ne s´enfoncent pas. C´est aprés seulement qu´il va déposer les deux autres. Il balance encore ... il lève ... Cela s´appelle : la prudence dans la marche.

Et sa queue est prèhensible. Il l accroche. Il ne se deplace pas comme ça ... Il l´accroche, afin que si le devant s´enfonce, il reste suspendu. Cela s´appelle : assurer ses arrières ... ne soyez pas imprudents!

Et que fait le caméléon quand il voit une proie? Il ne se prècipite pas dessus, mais il envoie sa langue. C´est la langue que va la chercher. Car ce n´est pas la petitesse de la proie qui dit qu´elle ne peut vous faire mourrir. Alors, il envoie sa langue. Si sa langue peut lui ramener sa proie , il la ramène tranquillement! Sinon, il a toujour la ressource de reprendre sa langue et d´èviter le mal ...

Donc, Allez doucement dans tout ce que vous faites !

Si vous voulez faire une oeuvre durable, soyez patients, soyez bons, soyez vivables, soyez humains!

H. Paate Ba

quarta-feira, 2 de junho de 2010

VERAO SEM MEDO - MAIO 2010





Norte de burkina Maio – 2010


Que a Graça e Paz do Senhor esteja com todos que lerão este informativo. Começamos o mês com vários ataques conosco mesmo e aos que nos cercavam enquanto terminávamos a construção de nossa Casa em Burow. Primeiro foi o filho de um pedreiro que faleceu enquanto ele estava trabalhando, só quando chegou em casa foi que soube da noticia. Véspera de nossa mudança definitiva para Burow num belo dia de sol comecei a sentir-me fraco e com frio (o frio ate que foi bom) mais depois que cheguei em casa e medi a febre logo vi que era malaria, isso causou um atraso de cinco dias ate que eu me recupera-se com ajuda dos remédios e Mércia que cuidou de tudo. Ao chegar-mos em Burow encontramos o filho do líder local que muito nos ajudou com infecção intestinal, ufa!... mas uma vez hospital e um monte de receita (coisa que os médicos mais dão aqui) para o Paul comprar depois de três dias sua criança estava de pé e brincando com os demais graças a Deus. Eu não posso ver sangue mais esse mês foi vermelho levei varias pessoas para o medico já que não sei muito de medicina faço o que posso encorajando e ajudando nos custos dos remédios, assim os fulanis que não são muito chegado a Dokotorobes(médicos) se animam para irem se tratar. São atos de misericórdia com esse que quebram as barreiras para a pregação da Palavra, falando em atos de misericórdia a esposa do Abdusalam o primeiro convertido que tive aqui esta melhor de saúde. Ele mesmo foi no culto da igreja Fulani de Djibo agradecer a Jomiraado(Senhor) o ocorrido. Barke Allah!

Projeto verão sem medo, apesar de ser um trabalho de curto prazo o cansaço leva tempo para se recuperar. Como já havia comentado na carta passado estamos abertos para recebermos crianças e adolescentes que queiram serem alfabetizados e terem um conhecimento básico das Escrituras. Durante o mês de Maio visitamos vários vilarejos fulanis com o intuito de conscientizarmos os pais a enviarem seus filhos para esse projeto, o resultado não foi dos melhores apenas dois aceitaram o desafio. O primeiro se chama Idrissa tem 20 anos segundo sua contagem é que aqui a maioria não sabe quantos anos tem, eu olho para Idrissa e digo que ele tem uns 14 anos é assim que se conta idade aqui (diferente mesmo pois não são registrados no cartório) seu pai é o único crente do vilarejo por vezes já tentou negar a fé mais os próprios mulçumanos não aceitaram ele na mesquita novamente, recentemente começamos lhe ajudar da seguinte corda ou melhor forma: Ele estava acostumado só receber dinheiro dos missionários sem trabalhar, agora ele esta fazendo cordas e nos vende as mesma por uma lata de Gawri, milho típico.(equivalente um real) com isso seu pai começou a se interessar e ter força para vim a igreja depois de pedalar 25 km. O segundo se chama Adubairu só pela complicação do nome não preciso nem dizer que não sei quantos anos ele tem (kkk) o garoto foi estudar o alcorão numa cidade longe e quando viu que era difícil e tinha que ser escravo do Marabu (líder mulçumano) e devido uma enfermidade no pé voltou triste foi ai que eu o encontrei e convidei para vim aprender a ler e escrever na sua língua em vez de aprender a recitar palavras soltas em Árabe. Amanha estarei indo a sua casa para leva-lo a Burow( 10 km de Sé). Orem para que esses dois sejam iluminados durante os dois meses de verão que estão ali conosco vendo e aprendendo será uma experiência única.

Motivos de oração:

1- Louve a Deus pelo termino da Casa, e as duas pequenas Buguro (Casas de hospedagem).
2- Pelos contatos que começamos a fazer em Burow. Queremos no próximo Domingo começarmos uma reunião de estudo em nossa casa. Ore para que Deus quebre a cegueira dos fulanis.
3- Pelo aprendizado da língua fulfulde para Elimércia, ela tem se esforçado para esta com o povo, mas seu nível ainda esta bem baixo para se comunicar. Que Deus lhe dê sabedoria para tocar as mulheres fulanis com seus gestos de amor e misericórdia até o dia em que possa falar fluentemente.

No amor Daquele que Jurou por si mesmo que abençoaria todos os povos da terra Hb 6:13 Seus irmãos Cristiano e Elimércia



About Me

Minha foto
Cristiano Carneiro Silva
Ver meu perfil completo

Postagens

identificador de tela

Tradutor