Seguidores

Tecnologia do Blogger.
sábado, 20 de março de 2010








SERRA PELADA EM PLENA AFRICA

Ouro `e amarelo mais nao se ganha de chinelo. Poderia ter que combinasse mais com a pobreza que o ouro, o contraste `e gritante e o poder brilha nos olhos dos pastores semi nomades do norte de Burkina. Criancas, mulheres e velhos devem esperar inquietas no vilarejo, pensando sera que ele voltara? Quantos dias mais durara esta busca cega pelo dinheiro? Nesse pequeno texto desejo mostrar a situacao recente de centenas de fulanis que deixam tudo por uma corrida enfreada em busca do Ouro.

O perigo esta mais embaixo.

Os buracos onde os homens descem sao profundos chegando a 40 metros. Para encontrar Kane (Ouro) os fulanis se submetem a perigos diversos tais como:

Falta de material e equipamentos apropriados.

Alimentacao inapropriada.

Produtos toxicos

Brigas internas entre os trabalhadores

etc . . .

Mesmo com todos os perigos a palavra que mais se ouve e Hiilaka quem em fulfulde significa ''eu nao estou nem ai'' , contando que eu ganhe dinheiro para mim e minha familia eu nao me importo com as conseguencias do meu trabalho afirma o jovem fulani de 25 anos.

O uso de dinamite e comum nas cavacoes e o numero de pessoas que se ferem devido a falta de conhecimento apropriado do uso da dinamite `e triste. As vezes pela ganancia mesmo nos horarios de descanso existe pessoas que entram para trabalhar neste exato momento os chefes detonam a dinamite e quem tiver dentro sera soterrado.

O Jornal Sidwaya edicao novembro.2006 , publicou na pag.12 a morte de dois trabalhadores que foram encotrados num matagal nas aproximidade de Piela uma vila ao sul do Pais. A caso foi averiguado e a causa da morte foi o Ouro que devia ser transportado num estrada perigosa e conhecida pelos assaltantes.

Elgal mangal Bassal Mangal - grande cobica grande problema - Prov. Fulani

Jawdi `e a palavra em fulfulde para bens,riqueza material. Ao mesmo tempo se usa Jawdi para as ovelhas, trabalho comum e costumeiro dos fulanis. Sera a substituicao de Jawdi por Ouro trara um problema no futuro? Ate onde a Ganancia levara os pastores? Isso so o tempo nos respondera, uma coisa sabemos que o brilho do Ouro tem amarrado muitas mentes e feito pessoas tomarem decisoes que as vezes lhe custam a vida.

Testemunhos da busca pelo Ouro.

Hamam `e um escravo dos antigos fulanis, atualmente trabalha como vigilante e comerciante de ovelhas no mercado Publico de Djibo. Depois de trabalhar mais de dois anos nas minas de Ouro voltou para casa como as maos vazias e uma doenca no dedo direito a qual adquiriu de tanto cavar. Seu dedo foi danificado de forma que ate hoje nao foi totalmente curado.

Segundo Hamam quando ele ve alguem que deseja ir para as minas atras do Ouro, doe no seu coracao so em pensar o que o individuo vai passar por tudo aquilo que ele passou. Mais nao quero desanimar o individuo pois no coracao eles estao decididos a ganhar o ouro e minhas palavras nao sao uteis naquele momento.

Eu prefiro continuar aqui com o trabalho no mercado de animais mesmo que nao ganhe uma moto (frase que os cassadores do ouro usam para quem ganha uma moto no cavando nas minas) mais aqui tenho paz e sei que nao vou sofrer com os desgastes do trabalho forcado e duro.

Outro jovem fulani retornou de BOBO (ver no mapa anexo) e com vergonha so conseguiu o dinheiro de volta e o resto comperou um chinelo. Durante o tempo que todo mundo cultivava o campo de MILHET o jovem foi levado pela ganancia e cobica. Ao retornar encontrou sua mae doente e nao pode fazer nada, pois o dinheiro do seu sonho foi pelos ares assim como a fumaca das dinamites que sao ultilizadas nas minas.

Mais nao quero so passar a imagem dificil do trabalho nas minas, no interior do Pais existe muitos fulanis que moram num casa de palha mais do lado de fora esta a sua moto, em fulfuflde chamada de Puccu Jamdi (cavalo de ferro) esse `e o sonho de consumo da maioria dos jovens que vivem no interior do pais. muitos realizam o sonho mais nao por muito tempo pois compram motos que nao vem com o comprovante de compra. Assim quando os mesmo vao para a grande vila a policia prende seus cavalos de Ferro.

O Controle sobre os bens materias nao impede a ignorancia dos probres fulanis.

Uma alegria momentanea que em breve pode ser estragada pela Policia local ou uma doenca terminal devido o mal funcioanamento do garimpo.

O Salario do Pecado (Cobica) `e a Morte. Rm 3:23

Por Cristiano Carneiro

0 comentários:

About Me

Minha foto
Cristiano Carneiro Silva
Ver meu perfil completo

Postagens

identificador de tela

Tradutor